Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3
- For example, a bicycle that is made in China carries an extra 48.5% anti dumping duty.
Ví dụ, một chiếc xe đạp được sản xuất tại Trung Quốc mang một 48,5% phụ chống thuế bán phá giá. - 9.3 The amount of the anti dumping duty shall not exceed the margin of dumping as established under Article 2.
9.3 Mức thuế chống bán phá giá không được phép vượt quá biên độ bán phá giá được xác định theo như Điều 2. - 11.1 An anti dumping duty shall remain in force only as long as and to the extent necessary to counteract dumping which is causing injury.
21.1 Thuế đối kháng sẽ có hiệu lực chỉ khi và ở chừng mực cần thiết để đối kháng lại việc trợ cấp đang gây ra thiệt hại. - 11.1 An anti dumping duty shall remain in force only as long as and to the extent necessary to counteract dumping which is causing injury.
11.1 Thuế chống phá giá vẫn tiếp tục có giá trị cho tới khi cần thiết để chống lại các trường hợp bán phá giá gây thiệt hại trong nước. - 11.1 An anti dumping duty shall remain in force only as long as and to the extent necessary to counteract dumping which is causing injury.
11.1 Thuế chống phá giá chỉ áp dụng trong khoảng thời gian và mức độ cần thiết để chống lại các trường hợp bán phá giá gây thiệt hại trong nước.
